Inscriptiones Graecae

« ‹

IG II/III³ 1, 1082

› »
Athen
Agora
Ehren-Dekret für die Prytanen der Akamantis
Fragment
Marmor
zwischen 262 und 230
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
col. I
col. I
vacat
vacat
– – – – –
- - -
– – – – – –
- - -
1– – – – –vac.
1- - -
2– – – – –vac.
2- - -
3– – – – –του
3- - - S.d. - -tos/as
– – – – – –
- - -
col. II
col. II
– – – – – –
- - -
4      Σ[φήττιοι]
4aus dem Demos Sphettos:
5Τιμοκλῆ[ς – – – – – –]
5Timokles S.d. - - -,
6ΤΙΜΟΝΑΥ– – – – –
6TIMONAU- - S.d. - - -,
7Μνησίμαχ[ος – – – –]
7Mnesimachos S.d. - - -,
8Προκ̣λῆς Να[υ– – – –]
8Prokles S.d. Nau- -,
9Σιμ̣[ία]ς Ἀριστ̣– – – –
9Simias S.d. Arist- -,
10– –c.6– –ος Θ– – – – –
10- -os S.d. Th- -,
11– –c.6–7– –ος – – – –
11- -os S.d. - - -.
12      [Θορί]κι̣[οι]
12aus dem Demos Thorikos:
– – – – – – – – – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 15